| 1 | 2 | T | |
|---|---|---|---|
| Red Rocks Rothenfluh | 1 | 4 | 5 |
| Rossemaison | 3 | 3 | 6 |
Game Totals
| SCORING | 1 | 2 | T |
|---|---|---|---|
| Red Rocks Rothenfluh | 1 | 4 | 5 |
| Rossemaison | 3 | 3 | 6 |
| POWER PLAYS | |
|---|---|
| Red Rocks Rothenfluh | 1 for 2 (50.0%) |
| Rossemaison | 2 for 2 (100.0%) |
| SHOTS | 1 | 2 | T |
|---|---|---|---|
| Red Rocks Rothenfluh | 1 | 4 | 5 |
| Rossemaison | 3 | 3 | 6 |
| PENALTIES | |
|---|---|
| Red Rocks Rothenfluh | 4 minutes on 2 infractions |
| Rossemaison | 7 minutes on 2 infractions |
Scoring Summary
-
- 1st Period
- RRR
- ROS
-
- 7:18
- Rossemaison
- #4 Michael CHETELAT (even strength) (#83 Patrice JACQUEMAI)
- 0
- 1
-
- 8:57
- Red Rocks Rothenfluh
- #97 Stefan KRATTIGER (even strength) (#33 Dominik WEBER)
- 1
- 1
-
- 10:23
- Rossemaison
- #4 Michael CHETELAT (power play) (#83 Patrice JACQUEMAI)
- 1
- 2
-
- 11:47
- Rossemaison
- #13 Sébastien KOULMEY (even strength) (#91 Romain SCHINDELHOLZ)
- 1
- 3
-
- 2nd Period
- RRR
- ROS
-
- 1:29
- Rossemaison
- #45 Grégory KOULMEY (power play) (#94 Emmanuel WEISS)
- 1
- 4
-
- 1:37
- Rossemaison
- #45 Grégory KOULMEY (even strength)
- 1
- 5
-
- 5:32
- Rossemaison
- #13 Sébastien KOULMEY (even strength) (#45 Grégory KOULMEY)
- 1
- 6
-
- 6:12
- Red Rocks Rothenfluh
- #10 David ERNY (even strength) (#97 Stefan KRATTIGER)
- 2
- 6
-
- 7:21
- Red Rocks Rothenfluh
- #10 David ERNY (power play) (#6 Simon GERSTER)
- 3
- 6
-
- 10:07
- Red Rocks Rothenfluh
- #23 Lukas GERBER (even strength)
- 4
- 6
-
- 11:22
- Red Rocks Rothenfluh
- #97 Stefan KRATTIGER (even strength) (#93 Hansjörg GYGER)
- 5
- 6
Penalty Summary
-
- 1st Period
-
- 1:50
- Rossemaison
- #10 Marthias BRON Tripping - Minor (0:0)
-
- 9:44
- Red Rocks Rothenfluh
- #23 Lukas GERBER Holding - Minor (0:0)
-
- 2nd Period
-
- 1:25
- Red Rocks Rothenfluh
- #33 Dominik WEBER Interference - Minor (0:0)
-
- 6:51
- Rossemaison
- #76 Gaël COMMENT Boarding - Major (5:00)
Red Rocks Rothenfluh Skaters
| # | Name | G | A | PTS | SOG | PIM | + / - |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Simon GERSTER | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | David ERNY | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 |
| 13 | Michael DENNLER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 19 | Matthias ERNY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 23 | Lukas GERBER | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 |
| 33 | Dominik WEBER | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| 79 | Silvio AUF DER MAUER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 93 | Hansjörg GYGER | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 97 | Stefan KRATTIGER | 2 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 |
| Totals | 5 | 4 | 9 | 5 | 4 |
Rossemaison Skaters
| # | Name | G | A | PTS | SOG | PIM | + / - |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Michael CHETELAT | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 |
| 10 | Marthias BRON | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 12 | Yoann SCHAFFNER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | Sébastien KOULMEY | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 |
| 19 | Olivier GIGON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | Raphaël BROQUET | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 23 | Fabio LANTERNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 24 | Yann EHMANN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 45 | Grégory KOULMEY | 2 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 |
| 76 | Gaël COMMENT | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 81 | François THEUBET | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 83 | Patrice JACQUEMAI | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 89 | Frédéric MORILLO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 91 | Romain SCHINDELHOLZ | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 94 | Emmanuel WEISS | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Totals | 6 | 5 | 11 | 6 | 7 |
Red Rocks Rothenfluh Goalies
| # | Name | MIN | SOG | SV | GA | SV % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | David SENN | 24:00 | 6 | 0 | 6 | .000 |
| Totals | 24:00 | 6 | 0 | 6 | .000 |
Rossemaison Goalies
| # | Name | MIN | SOG | SV | GA | SV % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | Stéphane FRIDEZ | 12:00 | 1 | 0 | 1 | .000 |
| 33 | Marc SCHORI | 12:00 | 4 | 0 | 4 | .000 |
| Totals | 24:00 | 5 | 0 | 5 | .000 |
Game Details
Officials
- André Poddubny
- Claes Fréder
- Claes Fréder
- Jonathan Romer
- Joëlle Chavanne
- Christine Fornasini